Вести

„Умиваоник у купатилу“ се односи на комбинацију умиваоника и складишта око њега, често укључујући ормарић, радну плочу и огледало. Овај термин је такође преведен на различите језике, што одражава његову глобалну употребу. Ево превода речи „батхроом ванити“ на неколико језика:

шпански:Тоцадор де бано
француски: Ваните де салле де баин
Немачки: Бадезиммер-Еителкеит
италијански:Ванита дел багно
Португалски: Ваидаде до банхеиро
руски:Туалетниј столик в ванној(Туалетниј столик в ванној)
Мандарински кинески: 浴室梳妆台 (Иусхи схузхуанг таи)
јапански: ハスルームの洗面化粧台 (Басуруму но сенмен кесходаи)
корејски: 욕실 화장대 (Иоксил хвајангдае)
арапски: تسريحة الحمام (Тасреехат ал-хаммам)
Хинди: बाथरम वनिटी (Батхрум венити)
бенгалски: বাথরম ভযানিটি (Батхарум бхианити)
холандски: Бадкамермеубел
шведски: Бадрумсфафанглигхет
норвешки: Бадеромсфорфенгелигхет
дански: Бадевӕрелсесфорфӕнгелигхед
Фински: Килпихуонеен турхамаисуус
Пољски: Тоалетка łазиенкова
турски:Банио каиделиги
грчки: Ματαιοδοξια του μπανιου (Матаиодокиа тоу баниоу)
тајски: ตเสรมสวยในหองนำ (Туу сермсви нı хкнг на)
Вијетнамски: Пху ван пхонг там
Индонежански: Кесомбонган камар манди
Филипински: Валанг кабулухан нг банио
Као са "када,“ ова листа није исцрпна, а преводи се разликују у зависности од језичког и културног контекста сваког језика.